34.50の綴り方はどうですか？

* 34分の1および50分の1 （これは最も正式な方法です）

* 34ポイント5ゼロ （これはより非公式な方法です）

2番目のオプションは、特にお金を扱う場合、音声英語でより一般的です。