英語では、Il y adeséclairsとはどういう意味ですか？

これが故障です：

* il y a： これは、「ある/are」を意味する一般的なフランス語のフレーズです

* des： これは複数の明確な記事「Some」または「The」です

* éclairs： この言葉は「稲妻のストライキ」を意味します

したがって、「deséclairs」というフレーズ全体は、文字通り「いくつかの稲妻のストライキがある」という意味ですが、しばしば「稲妻のストライキがある」と翻訳されます。