>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

ダンスに関しては、彼女が2つの肘を持っているイディオムは何を持っていますか?

イディオム「彼女は2つの肘を持っている」とダンスに言及すると、彼女はひどいダンサーであり、厄介で不器用なことを意味します 。

それは、人々が1つの支配的な手と1つの非支配的な手を持っているという一般的な概念で再生されます。 このフレーズは、その人が非常に調整されていないため、右ではなく「左肘」(存在しない)を使用しているように見えることを示唆しており、厄介な動きをもたらします。

誰かがダンスフロアに恵みとリズムを欠いていると言うのはユーモラスな方法です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。