>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

彼らはこの写真で幸せそうに見えるとどう思いますか?

フランス語で「彼らはこの写真で幸せそうに見えます」と言ういくつかの方法を次に示します。

フォーマル:

* ils ont l'air heureux sur cette写真。 (彼らはこの写真で幸せそうに見えます。)

* dirait qu'ils sont heureux sur cette写真。 (この写真では幸せそうです。)

非公式:

* ils sont tout sourire sur cette写真。 (彼らはすべてこの写真の笑顔です。)

* ils ont l'air super contents sur cette写真。 (彼らはこの写真でとても幸せそうに見えます。)

* dirait qu'ils s'amusent bien sur cette写真。 (彼らはこの写真で楽しい時間を過ごしているようです。)

コンテキストに最適なフレーズと、希望するレベルの形式を選択できます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。