* 単語の定義： 「単語」を構成するものは主観的です。適切な名詞、技術用語、スラング、地域主義を数えますか？複数形や動詞時制のようなバリエーションはどうですか？
* 常に進化する言語： 言語は動的です。新しい単語は絶えず造られており、古い言葉は使用されなくなります。辞書は追いつくのに苦労しています。
* 言語の多様性： 世界中に何千もの言語が話されており、それぞれに独自の語彙があります。
ただし、いくつかの推定値を提供できます：
* 英語： Oxford English Dictionaryには600,000を超えるエントリが含まれていますが、これはこれまでに存在していた、または現在使用されている単語のほんの一部を表しています。
* グローバル推定： 一部の言語学者は、すべての言語に何百万もの単語、おそらく数千万語でさえあると推定しています。
最終的に、単語の数は絶えず変化するターゲットであり、それを定量化しようとする試みは、重大な過小評価である可能性があります。