* 間違い： おそらく、意図したフレーズは「 Merry Yarn です 、「これは、陽気または面白い話を意味します 。
* 地域のスラング： 特定の地域またはコミュニティに固有のフレーズかもしれません。
* 比figurative式： スピーカーは「メリーヤーン」を比phor的な用語として使用している可能性があり、「糸」は会話や物語のようなものを表しています。
意味をよりよく理解するには、より多くのコンテキストを提供してください：
* このフレーズはどこで聞いたのですか？
* 誰がそれを言ったの？
* 会話は何でしたか？
詳細については、より正確な解釈を提供できます。