>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

フランス語で唯一のものだとはどう思いますか?

フランス語で「あなたは唯一の唯一の」と言ういくつかの方法があります。

フォーマル/ロマンチック:

* tu es l'unique。 (あなたはユニークなものです。)

* tu es mon unique amour。 (あなたは私のユニークな愛です。)

非公式/ロマンチック:

* tu es la seule pour moi。 (あなたは私にとって唯一のものです。)

* tu es ma seule et unique。 (あなたは私の唯一の唯一のものです。)

非公式/遊び心:

* tu es mon tout。 (あなたは私のすべてです。)

* tu es le meilleur。 (あなたは最高です。)

もっと文字通り:

* tu es le/la seul(e)et unique。 (あなたは唯一のユニークです。)

最良の選択は、文脈と人との関係に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。