それは詩的でメランコリックな表現であり、漸進的な衰退、喪失、または忘却の感覚を伝えます。それは、価値のあるものや重要なものが少しずつ時間の経過とともに失われていることを意味します。
これがフレーズの内訳です：
* 하루하루（haruharu）： これは、プロセスのゆっくりと漸進的な性質を強調する「日々」を意味します。
* 묻어져（Mudyeojyeo）： これは、「埋葬される」ことを意味し、何かが隠されているか隠れていることを示唆しています。
* 가네（gane）： これは、「가다（gada）」の動詞の現在の時制であり、「行く」という意味です。それは、埋葬プロセスが進行中であることを意味します。
文脈では、このフレーズは次のような感情を表現できます。
* 忘れられた記憶： 心からゆっくりと消えていく記憶、経験、または感情。
* 枯れた夢： 時間が経つにつれて達成可能または関連性が低くなっている夢や願望。
* 失われたイノセンス： 年をとるにつれて、素朴さと理想主義の漸進的な喪失。
このフレーズは、歌詞、詩、その他の芸術的な表現でよく使用され、憂鬱と奇妙さの感覚を伝えます。