イディオムガルとワームウッドの意味？

イディオム " gall and wormwood 「比figurative式です それは、非常に苦い、不快な、または不快なものを ということを意味します 。それは、激しい嫌悪感、res、または不快感の感覚を意味します。

起源：

イディオムは聖書から来ています。特に、ことわざの本から（25:15）：「歯に酢と目に煙を吸うように、彼を送る彼へのスラガードも、魂とワームウッドが魂に 。」

gall 肝臓によって生成された胆汁を指しますが、これは非常に苦いです。 wormwood 伝統的な薬で使用される非常に苦い味の植物です。

例：

*「彼女の同僚からの絶え間ない批判はガルとワームウッドでした 彼女に。」

*「彼の裏切りのニュースはガルとワームウッドでした 、彼を裏切られて悲嘆に暮れたままにしておきます。」

同様の式：

*飲み込む苦い薬

*傷の塩

*顔の平手打ち

使用法：

イディオム「ガルとワームウッド」は、強いネガティブな感情を表現するために使用され、通常、誰かが深い苦味やresみを経験する状況で使用されます。