これがどのように機能するかです：
*誰かが非常に怒ったり動揺したりすると、顔は赤くなったり紅潮したりすることがあります。
*誰かが何かをするのに苦労している場合、彼らは息を止めて緊張させるかもしれません。
*この画像は、望ましい結果を達成せずに多くの努力をすることから生じる疲労感と欲求不満の感覚を説明するために使用されます。
ここにイディオムがどのように使用されるかの例がいくつかあります：
*「私は顔が青くなるまで彼と議論しましたが、彼は耳を傾けませんでした。」
*「彼女はそれを彼に説明しようとしましたが、彼は彼女をぼんやりと見つめていました、そして彼女は顔が青くなりました。」
*「私はこのプロジェクトに何時間も取り組んできましたが、顔は青ですが、それでも正しくできません。」
イディオム「顔の青」は、次の感覚を伝えるために使用されます：
* 努力： その人は多くの努力をしました。
* フラストレーション： その人は成功していないのでイライラしています。
* 疲労： その人は試してから疲れ果てています。
「顔の青」というフレーズは誇張であることに注意することが重要です。人々の顔は、実際に一生懸命努力することから青く変わりません。しかし、イディオムは、激しい努力と欲求不満の感覚を伝えるのに効果的です。