>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

フランス語でピークは何と言いますか?

「ピーク」のフランス語の単語は、コンテキストに依存します。

何かの最高点について:

* sommet: これは、特に山の最も高い地点を参照する場合、ピークの最も一般的で一般的な用語です。

* cime: 「Sommet」に似ていますが、木や波の上部を参照することもできます。

パフォーマンス、人気などのピークの場合:

* 写真: これは、最大ポイントまたはハイポイントの意味で「ピーク」に変換されます。

* apogée: これはより正式であり、何かの発展や成功の最高点を指します。

文章の例:

* le sommet du mont blanc est le plus haut sommet d'europe。 (モンブランのピークは、ヨーロッパで最も高いピークです。)

* lapolumeitédugroupe (バンドの人気は2000年代初頭にピークに達しました。)

* l'apogéedesacarrièresastarrivéequand il aremportél'oscar。 (彼のキャリアのピークは、彼がオスカーに勝ったときに来ました。)

最良の翻訳は、文の特定のコンテキストに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。