ここに簡単なプロットの要約：
* 物語は、若い女の子、「子供」（名付けられたことのない）、および「老婦人」として知られる祖母の関係を中心に中心にあります。。 子供はアメリカでの生活に順応するのに苦労しており、クラスメートから疎外されていると感じ、日本での昔の生活を切望しています。 祖母は、彼女の故郷を深く恋しく思う伝統的な女性であり、俳句の芸術を通して子供の快適さとつながりの感覚を提供します。
* 俳句への老婦人の献身は、2つの世界の間の橋として機能します。 彼女は俳句コンテストに熱心に参加し、日本への旅行に勝つことを望んでいます。 彼女の努力と才能にもかかわらず、彼女は勝ちません。 この失望は、戦時中の日系アメリカ人としての生活の困難な現実と相まって、祖母の絶望感の高まりにつながります。
* 祖母との子供のつながりは戦争によってテストされています。 彼女は祖母の悲しみの重さを感じますが、彼女の感情を理解するのに苦労しています。子供は彼女自身の欲求不満と不安に直面し、彼女の昔の人生を切望し、アメリカで彼女の場所を見つけるのに苦労しています。
* 物語は、子供が最終的に祖母の痛みを理解する強力なシーンで頂点に達します。 祖母は、彼女の喪失と孤立によって壊れたが、突然死んだ。 子供は、祖母の愛と悲しみの深さについて、喪失感と新たな理解が残されています。
「17音節」は、次のテーマを探ります。
* 文化的アイデンティティ： キャラクターは、日本の遺産をアメリカの生活と調和させるのに苦労しています。
* 家族関係： 物語は、世代間の複雑でしばしば暗黙の絆を描いています。
* 喪失と悲しみ： キャラクターは、避難の痛み、愛する人の喪失、戦争の困難に取り組んでいます。
* 芸術の力： 俳句は、キャラクターの強力な表現、つながり、慰めの形態として機能します。
この物語は、大きな混乱と変化の時代に、日系アメリカ人の生活を心を刺激する、刺激的な垣間見ることです。それは、家族の重要性、人間の精神の回復力、そして快適さとつながりを提供する芸術の力を強調しています。