>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

彼女が彼の紙の石膏を見るためににやにや笑いをしたとき、ニヤリはどういう意味ですか?

この文脈で「ニヤリと笑う」は、 に微笑むことを意味します またはアミューズメントを表示

「彼女は彼の紙の石膏を見るために笑った」というフレーズは、次のように示唆しています。

* 彼女は面白いまたは面白いものを見つけました: 紙の石膏は、おそらくばかげているように見えたか、ユーモラスな状況でした。

* 彼女の笑顔は本物でした: ニヤリとは、幸福や娯楽の本物の表現を意味します。

状況を説明できるいくつかの可能なシナリオを以下に示します。

* 彼は不器用な人です: 彼は愚かな方法で怪我をしたかもしれません、そして、石膏は彼の災難のコミカルなリマインダーです。

* 石膏の適用が不十分です: 彼は自分でそれを適用しようとしたかもしれませんが、それは乱雑で厄介に見えました。

* 石膏は冗談です: 彼はいたずらとして石膏をつけることができたかもしれません、そして、彼女の反応は遊び心のある娯楽の一つです。

最終的に、「ニヤリ」の意味は、物語や状況の特定の文脈に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。