purva aabhas （पूपू愛人）サンスクリット語では、文字通り「前面」または「前の外観」を意味します。 それは、何かが起こるという感情や直観を指します。多くの場合、否定的または不快なものです。
同様の意味を伝える他の言葉を以下に示します。
* 予感： 何か悪いことが起こるという強い気持ち。
* 予測： そう考える論理的な理由はありませんが、何かが起こるという強い感情。
* 直感： 意識的な推論なしに、何かが正しいか間違っているかという気持ち。
* ガット感覚： 理性ではなく本能に基づいて、何かが正しいか間違っているかという強い感情。
最高の英語の単語の選択は、問題の「Purva aabhas」の特定のコンテキストとニュアンスに依存します。