ただし、英語には名詞の文法性別はありません 。 「彼」や「彼女」のような代名詞を使用して人々を指すことができますが、名詞自体が男性的または女性的であることに基づいていません。
ここに「男性名詞」という用語が英語では関係ありません:
* 文法性の性別なし: 英語の名詞には、「男性」、「女性」、「中性」などの固有の性別はありません。名詞の性別に基づいて形容詞や記事を変更しません。
* 代名詞の使用: 私たちは、名詞の性別ではなく、言及されている人の生物学的性別に基づいて「彼」や「彼女」のような代名詞を使用します。
* 自然な性別: 一部の名詞は、本質的に男性または女性(「男」や「女性」など)であるものを指しますが、これは名詞自体の文法的な特徴ではありません。
「男性名詞」の代わりに、これらの用語を英語で使用できます:
* 一般名詞: 一般的な人、場所、または物を指す名詞(「猫」、「家」、「木」など)。
* 固有名詞: 特定の人、場所、または物に名前を付ける名詞(例:「ジョン」、「ロンドン」、「エベレスト山」)。
文法的な性別で別の言語を勉強している場合、名詞を男性、女性、または去勢として分類するための具体的なルールを学ぶ必要があります。
