>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

イディオムはレッドカーペットを展開したことはどういう意味ですか?

「レッドカーペットを展開した」は、誰かに非常に特別で歓迎的なレセプションを与えることを意味するイディオムです 。

それは、王族と高官が彼らの重要性と彼らが示されている尊敬を意味するレッドカーペットで迎えられるという慣習に由来しています。

イディオムがどのように使用されるかの例をいくつか紹介します。

* 「会社は新しいCEOのためにレッドカーペットを展開しました。」 (これは、会社が新しいCEOを歓迎し、重要に感じさせるために非常に長い間行ったことを意味します)。

* 「街は訪問の高官のためにレッドカーペットを展開しました。」 (これは、パレード、イベント、その他のホスピタリティのジェスチャーを備えた高官に特別な歓迎を行うことを意味します)。

イディオムは、文字通りのレッドカーペットが関係していなくても、誰かが特別で歓迎的な治療を受けている状況を説明するために比fig的に使用できます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。