胸に隠されたヘビのイメージ、安全性と快適さの想定のある場所は、無害と思われるが実際には危険な人を象徴しています。イディオムは、あなたが最終的にあなたの親切と忠誠心を利用する人を盲目的に信頼していることを示唆しています。
使用方法の例は次のとおりです。
*「彼は彼女に親切ではありませんでしたが、彼女は明らかに彼のお金のために彼を使っています。それは彼が彼の胸にヘビを育てているようなものです 。」
*「私は私が胸の中でヘビを育ててきたと思っています 私のビジネスの秘密で彼を信頼することによって。」
イディオムは、あなたがあなたの信頼において素朴であるか愚かであり、結果として苦しむ可能性が高いことを意味します。