EmmentalはいつEmmenthalが書かれていますか？

「emmental」は英語の正しいスペルです。 「Emmenthal」はドイツ語で正しいスペルです。

ただし、両方のスペルは広く使用されており、特にチーズ自体を参照する場合は英語で受け入れられています。

したがって、「emmental」は技術的には英語で好ましいスペルですが、「エムメンタル」と「emmenthal」の両方が使用されることがよくあります。