これが直接的な同等のものがない理由です：
* 性別中立の代替手段： スカウティングムーブメントは、「スカウト」という用語を男子と女の子の両方にとって性別中立用語として使用しています。
* 歴史的に： スカウティングの初期には男の子と女の子のための別々の組織がありましたが、今日、ボーイスカウトとガールスカウトは、両方の性別の「スカウティング」という用語を使用して、多くの地域で融合しています。
したがって、男性的な名詞を探す代わりに、スカウティング運動で男の子と女の子の両方を参照するときに、性別中立の用語「スカウト」を使用することをお勧めします。