複数被験者の場合:
* それら: (動詞または前置詞のオブジェクトとして)
* それら: (すでに述べた人や物事を指す代名詞として)
* これら: (近くの人や物を指す代名詞として)
* 人々: (より具体的で正式なトーンのために)
* グループ: (より一般的で正式なトーンのために)
* 個人: (グループ内の別々の個人を強調するため)
特異な被験者の場合(「They」が性別中立の特異代名詞として使用される場合):
* 彼または彼女: (伝統的ですが、面倒です)
* 彼/彼女: (より簡潔ですがフォーマルが少ない)
* 彼ら: (単数の代名詞としてますます受け入れられています)
* 1つ: (正式および非人格)
* 人: (より具体的)
その他のオプション:
* 個人: (グループ内の別々の個人を強調するため)
* 乗組員: (一緒に働く人々のグループに言及する場合)
* ギャング: (友達のグループに言及する場合)
* チーム: (共通の目標に向けて取り組んでいるグループに言及する場合)
「彼ら」の同義語を選択する際には、コンテキストと目的のトーンを考慮することが重要です。
