その理由は次のとおりです。
* 地域のバリエーション： 「コーン」という言葉は、あなたがどこにいるかによって異なることを意味します。米国では、「トウモロコシ」は通常、トウモロコシを指します。英国では、「トウモロコシ」とはしばしば小麦または他の穀物を指します。
* 一般的な使用法の欠如： 他の単語のように一般的に使用される小柄なものはありません（たとえば、「小」の「小さな」」。
これらのオプションを試すことができます：
* 非公式： 「リトルコーン」または「小さなトウモロコシ」
* 記述： 「コーンカーネル」または「コーンニブレット」
最終的に、「トウモロコシ」の小柄なものを表現する最良の方法は、コンテキストと望ましいレベルの形式に依存します。