完全なフィット感がない理由：
* 場所ベース 特定の場所または設定への接続を意味します。
* いとこ 家族関係を指します。
これらは非常に異なる概念です。
可能な代替手段：
* kin関連： これは家族のつながりを強調しますが、場所に直接関係していません。
* 地域： これは、地理的領域に特有のものを説明します。これは、場所ベースに関連する可能性があります。
* ローカル： 地域に似ていますが、すぐ近くに焦点を当てています。
* 家族： これは単に家族に関連するものを説明しています。
* 担保： これは、いとこのように、直接の降下線にない親relativeを説明しています。
最高の形容詞を選択するには、伝えたい特定の意味を考慮する必要があります。
たとえば、特定の場所と多くの家族のつながりと強いつながりがあるコミュニティについて議論している場合は、「ローカル」または「親族関連」を使用する場合があります。同じ町の2人のいとこの共有歴史について話している場合、「地域」または「家族」がより適切かもしれません。