>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

イロカノではとても親切だとどう思いますか?

イロカノでは、形式のコンテキストとレベルに応じて、「とても親切です」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* naimbag ti pusom。 (文字通り「あなたの心は良いです。」)これは、誰かの優しさに感謝や感謝を表現するための最も一般的で丁寧な方法です。

* naimbag ti nakem。 (文字通り「あなたのキャラクターは良いです。」)これは、よりフォーマルで一般的ではない表現です。

非公式:

* maasi ka。 (あなたは親切です。)これは感謝を表現するためのカジュアルな方法です。

* naimbag ti puso mo。 (あなたの心は良いです。)これは「あなたはとても親切だ」と言うのに少し個人的な方法です。

もっと強調:

* naimbag unay ti pusom。 (あなたの心はとても良いです。)

* naimbag unay ti nakem。 (あなたのキャラクターはとても良いです。)

* agyamanak unay kenka。 (どうもありがとうございました。)

イロカノで「とても親切です」と言う最良の方法は、特定の状況とあなたが話している人との関係に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。