>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

スパッタという言葉の意味は何ですか?

「スパッタ」は、コンテキストに応じて、いくつかの異なる意味を持つことができます。ここにいくつかあります:

1。混乱したり、感動的な方法で話すために: これが最も一般的な意味です。しばしば緊張、怒り、または驚きのために、明確または流fluentに話すのに苦労している人を説明しています。

*例:「彼は、一貫した文を策定することができず、応答をスパッタにしました。」

2。一連の短い爆発的な音を作成するには: この意味は通常、マシンまたはエンジンがラフで不均一なサウンドを作ることを指し、問題を示しています。

*例:「古い車がスパッタと咳をし、完全に失速すると脅した。」

3。一連の小さなポップなノイズを作成するには: この意味は、火か不均一に燃えているものを説明するためによく使用されます。

*例:「炎が飛び散って暖炉の中で踊りました。」

4。一連のぎくしゃくした動きで移動する: この意味はあまり一般的ではありませんが、車両や他のオブジェクトの動きをためらっている、または不安定な方法で移動することを説明するために使用できます。

*例:「古い列車がトラックに沿って跳ね上がり、その車輪は年齢とともにうめきました。」

「スパッタ」の意味を理解する最良の方法は、文の文脈を見て、それを取り巻く他の言葉を考慮することです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。