英語には、年配の未婚の男性を否定的な方法で説明する広範な用語はありません。ただし、以下など、同様の意味を持つ一般的でない用語を使用できます。
* 学士号： この用語はニュートラルですが、長い間未婚の意味合いを運ぶことがあります。
* 古い学士： この用語は、年配の未婚の男を明示的に示唆しています。
* 確認された学士号： この用語は、独身を維持することを選択した男性を意味します。
ただし、これらの用語は通常、「スピスター」と同じ否定的な意味合いで使用されていないことを覚えておくことが重要です。一般的に、ネガティブな言語を使用して、婚status状況または年齢に基づいて誰かを説明することを避ける方が敬意を払うことがより敬意を払っています。