>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

Tagalogのフォークはどこにあると言いますか?

「フォークはどこですか?」と言う方法がいくつかあります。タガログ語では、形式のコンテキストとレベルに応じて:

フォーマル:

* nasaan ang tinidor? (これは最も直接的で文字通りの翻訳です。)

* saan naroroon ang tinidor? (これは同じ質問をするためのより正式な方法です。)

非公式:

* nasaan 'Yung Tinidor? (これはよりカジュアルな尋ねる方法です。)

* saan ba 'yung tinidor? (これはより非公式の尋ねる方法です。)

のようなフレーズも使用できます

* "pakihanap ang tinidor。" (フォークを見つけてください。)

ここに考慮すべき追加のポイントがいくつかあります:

* "Tinidor" フォークの標準的なタガログ語です。

* "kutsilyo" も使用できます ナイフと "Kutsara" スプーン用。

*フレーズの選択は、コンテキストとあなたが話している人との関係に依存します。

タガログ語は音色言語であるため、声のイントネーションもフレーズの意味に影響を与える可能性があることを忘れないでください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。