その意味のいくつかのニュアンスは次のとおりです。
* マハロ あなたに感謝の一般的な用語であり、多くの場合、感謝の簡単な表現に使用されます。
* mahalo nui loa (「Mah-hah-loh noo-ee lo-ah」と発音)は、「ありがとう」または「ありがとう」を意味します。
* Mahalo ke akua ( "Mah-hah-loh keh ah-koo-ah")は、より正式な「ありがとう」と言う方法であり、文字通り「ありがとう、神」を意味します。
* マハロピハ (「Mah-hah-loh Pee-hah」と発音)は、「心から感謝します」と意味します。
ですから、ハワイの太陽を楽しんでいるのか、それとも感謝の気持ちを表現したいのか、暖かく歓迎の挨拶「マハロ!」を覚えておいてください。
