「スピンスター」自体は女性的な用語です。 それは歴史的に、未婚で、しばしば羊毛を紡ぐ責任がある女性を呼びました。この用語は時代遅れであり、攻撃的と見なされることができますが、もともとは女性の職業と婚status状況を説明するために使用されていました。
今日、否定的な意味合いをもたらすため、「スピンスター」という用語を使用することは一般的に不適切であると考えられています。
未婚の女性を説明する敬意と現代の方法を探しているなら、次のようなフレーズを使用できます。
* 未婚の女性
* 独身女性
* 結婚していない女性
個人に言及するときは、敬意と包括的な言語を使用することが重要です。