ここにいくつかの例があります：
* 英語： 青い車
* フランス語： une voite bleue（青い車）
* 英語： 赤いドレス
* フランス語： UNEローブルージュ（赤いドレス）
* 英語： 青リンゴ
* フランス語： une pomme Verte（緑色のリンゴ）
例外：
この規則にはいくつかの例外がありますが、それらは比較的まれです。例えば：
*特定のシェードを説明する場合 色の：
* 英語： 水色のシャツ
* フランス語： une chemise bleu clair（ライトブルーシャツ）
* 名詞として色を使用する場合 ：
* 英語： 赤の色
* フランス語： ラクルールルージュ（色の色）
全体として、色は通常フランス語でオブジェクトに先行することを忘れないでください。