スペイン語でエルフは何と言いますか？

ただし、コンテキストに応じて他のオプションがあります。

* "Duendes" エルフのもう一つの言葉ですが、多くの場合、よりいたずらっぽいまたは魔法の意味があります。

* "Hadas" 妖精ですが、いくつかの文脈でエルフと同じ意味で使用されることがあります。

最終的に、最高の翻訳は、伝えたい特定の意味に依存します。