>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

スペイン語ではどういう意味ですか?

スペイン語の「平均」は、コンテキストに応じていくつかの意味を持つことができます。 ここにいくつかの可能性があります:

1。 「素敵ではない」または「残酷」のように意味:

* マロ (フォーマル)

* malvado (もっと激しい)

* 残酷

* Grosero (失礼)

* despiadado (容赦ない)

2。 「平均」のように平均:

* promedio

* メディア

3。 「意図」または「意味する」のように平均:

* 有意 (意味するために)

* querer recir (意味する)

* 重要 (意味があること)

4。 「影響を与える」のように平均:

* 重要性 (問題に)

* Tener Importancia (重要であること)

* 有意なMucho (多くのことを意味する)

文章の例:

* その男は彼の犬にとって本当に意地悪です。 -ESE HOMBRE ES REALMENTE MALO con su perro。

* この都市の平均温度はいくらですか? -¿Cuálsla 温度promedio ensta ciudad?

* この単語はどういう意味ですか? -¿qué重要な エスタパラブラ?

* このリングは私にとって大きな意味があります。 -ESTE ANILLO ME CONIYA MUCHO

最も正確な翻訳を提供するには、「平均」という言葉をどのように使用しているかについてのより多くのコンテキストを提供してください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。