これがその起源の内訳です：
* 早期使用： このフレーズの最も初期の記録された使用は、16世紀にさかのぼります。そこでは、爪を叩く行為を文字通り説明するために使用されました。
* 比phor的な意味： このフレーズは、その文字通りの意味から比phor的な意味にすぐに移行し、何かを正確に理解または達成する行為を表しています。
* 意味の進化： 時間が経つにつれて、意味が完全に何かを達成することを包含し、正確な思考や意見を表現したり、マークを打つことを包含しました。
イディオムの人気は、その直接的で強力な画像に由来する可能性があります。 爪をまっすぐに駆り立てる行為は、精度、スキル、そして望ましい結果を達成することに関連しており、さまざまな文脈で成功するための適切な比phorになります。