>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

ヒンディー語のバイオスケッチとは何ですか?

ヒンディー語のバイオスケッチは、次のように翻訳できます。

* जीवन-āiou (Jeevan -Parichay) - これは最も一般的で直接的な翻訳です。

* जीवनी-संकसंक (Jeevani -Sankshep) - これは「簡単な伝記」を意味します。

* आतआतなめてसंक (Aatmakatha -Sankshep) - これは「簡単な自伝」を意味します。

最高の翻訳はコンテキストに依存します。たとえば、学校プロジェクトのためにバイオスケッチを書いている場合、「जीवन-प因」が最も適切です。プロのウェブサイトのためにバイオスケッチを書いている場合、「जीवनी-संक便」の方が良いかもしれません。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。