埋葬された宝物をマークするために「X」を使用する海賊の決定的な歴史的証拠はありませんが、特にイメージは私たちの集合的な想像力に深く染み込んでいます。
* 文献： ロバート・ルイス・スティーブンソンの「トレジャーアイランド」（1883年）は主要な貢献者であり、「X」キャプテン・フリントの埋葬された宝物をマークした地図を備えています。
* 映画： 数え切れないほどの海賊映画やアドベンチャー映画が、「Xマークスのスポット」のトロープを強化しました。
xの可能な起源：
* シンプルさ： 「X」はシンプルで認識できるシンボルであり、地図上で簡単に理解できます。
* 交差点： 初期の地図作成では、「X」はしばしば、2行の経度と緯度の交差点を表し、特定の場所をマークしています。
* 「心を越えて死ぬことを望んでいる」： 「X」は象徴的な「十字架」と見なされることもあり、宣誓を参照して、パイレーツは宝物を見つけることを誓うでしょう。
海賊を超えて：
海賊地図は「X X Marks the Spot」と最も一般的な関連ですが、Idiomはより広く使用されて以下を示しています。
* 重要または価値のあるものの場所： 「Xは、新しいビジネスベンチャーの場所をマークします。」
* 秘密または隠された場所： 「Xが町で最高のピザの場所をマークすることを知っています。」
したがって、イディオムの正確な起源は不確実なままですが、海賊の宝物マップとの関連により、広く理解され、永続的なフレーズになりました。