errol flynn （1909-1959）は、「The Adventures of Robin Hood」（1938）や「Captain Blood」（1935）のようなスワッシュバックリングアドベンチャー映画の役割で知られる人気のあるカリスマ的な俳優でした。
フレーズの起源：
*「フリンのように」という表現は、1930年代と40年代のフリンの全盛期に発生したと考えられています。
*フリンは、彼の魅力と女性を楽に懇願する能力で知られていました。
*彼のカリスマ性とロマンチックなエクスプロイトは、彼を魅力と自信の象徴にしました。
*「In Like Flynn」というフレーズは、特にロマンチックな文脈で、人気がある、成功した、または好評であることを意味する、誰かと「」である人を表すために開発された俗語の表現です。
その他の理論：
* Errol Flynn接続は最も広く受け入れられている理論ですが、フレーズはフリンの時代前に存在していたかもしれないと主張する人もいますが、彼の人気はその使用を固めるのに役立ちました。
結論：
「In Like Flynn」の正確な起源は不確かですが、Errol Flynnのスクリーンのペルソナと女性との成功の評判が、人気があり、成功し、特に異性にとって魅力的であることを意味するというフレーズを普及させる上で重要な役割を果たしたと言っても安全です。