直接翻訳：
* अदअद（advitiya）： これは文字通り、「2つではない」または「秒を持っていない」を意味し、単独で立って平等なものを意味するものを暗示しています。これは、種類の1つであるという点で「ユニーク」の意味に最も近いものです。
* अननअनन（ananaya）： これは、他の同等のエンティティの欠如を強調する「秒なし」または「比類のない」を意味します。
その他のオプション：
* विशिषविशिषカー（vishiṣṭa）： これは、「特徴的な」または「特別な」に変換され、異なるものを強調し、それ自体を際立たせます。
* अस＃€するまら（asādhāraṇa）： これは、「並外れた」または「珍しい」を意味し、普通ではない何かの独自性を強調します。
* अनुपम（anupama）： これは、「比類のない」または「マッチレス」を意味し、優れており、他のすべてを超えるものを強調します。
使用するのに最適な単語は、特定のコンテキストと伝えたいニュアンスに依存します。