各部分が潜在的に意味するものを分解しましょう。
* deux cours： これは、フランス語の「2つのコース」に変換されます。これは通常、食事を指します。
* une seale ame： この部分は不明です。 「シール」は認められたフランス語の言葉ではないようです。 「Ame」はフランス語の「魂」に翻訳されます。
「シール」は、別の言語からの間違いや言葉である可能性があります。
意図した意味を理解するには、より多くのコンテキストが必要です。このフレーズのソースは何ですか？それはより大きなテキストや会話の一部ですか？
追加情報がなければ、正確な翻訳を提供することは困難です。