>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

エストイはy aquiを紹介するのはどういう意味ですか?

「エストイ・プレゼント・イ・アキ」は「私はここにいる」という意味 スペイン語で。現在の状況での話者の物理的存在を強調しています。

これが故障です:

* estoy: これは、動詞「エスタール」の現在の時制であり、「存在状態」にあることを意味します。

* 現在: これは「存在」を意味します。

* y: これが接続詞「And」です。

* aquí: これは「ここ」を意味します。

したがって、このフレーズは、スピーカーが声明が作成されている場所に物理的に配置されていることを意味します。次のようなさまざまなシナリオで使用できます。

* ロールコールへの応答: 「エストイはyaquíを提示します。」 (私はここにいて、ここにいます。)

* イベントでのあなたの存在を確認: 「sí、エストイはyaquíを提示します。」 (はい、私はここにいて、ここにいます。)

* 可用性の表現: 「エストイはyaquí、si necesitas algo。」 (私はあなたが何かが必要な場合はここにいて、ここにいます。)

このフレーズは、スピーカーの参加または現在の状況に参加する意欲を強調しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。