>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

エル・カンプレアニョス・デ・ミドレ・エス・プライム・ジュニオは何を意味しますか?

このフレーズは、「私の母の誕生日は6月1日です。」

これが故障です:

* elcumpleañosdemimadre: 「母の誕生日」

* es: "は"

* Primero Junio: 「6月1日」

それは直接的な翻訳ですが、英語では、「私の母の誕生日は6月1日です」と言います。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。