これは英語のLlegan a la ra cula eso de las ocho menos cuartoで何を意味しますか？

彼らは4分の1から8時に学校に到着します。

これが故障です：

* llegan： これは、「到着する」という意味の「llegar」の三人目の複数形の時制です。

* a la escuela： これは「学校に」を意味します。

* eso de： これは、おおよその時間を示すフレーズです。

* las ocho： これは「8時」を意味します。

* Menos Cuarto： これは、「四半期から」（つまり、15分前）を意味します。