コンテキストに応じて、以下にいくつかのオプションがあります。
直接翻訳：
* larawan sa sarili （文字通り「自分の写真」）
* selfie （英語の単語がよく使用されます）
もっと口語的な用語：
* selfie （特に若い世代の間で一般）
* sariling litrato （文字通り「自分の写真」）
* selfie ng sarili （文字通り「自分のセルフィー」）
最終的に、最良の選択は特定の状況とあなたが話している人に依存します。
コンテキストに応じて、以下にいくつかのオプションがあります。
直接翻訳：
* larawan sa sarili （文字通り「自分の写真」）
* selfie （英語の単語がよく使用されます）
もっと口語的な用語：
* selfie （特に若い世代の間で一般）
* sariling litrato （文字通り「自分の写真」）
* selfie ng sarili （文字通り「自分のセルフィー」）
最終的に、最良の選択は特定の状況とあなたが話している人に依存します。