>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

求愛についてのタガログ語の民songsの例?

求愛に関するタガログ語の民songsの例:

引用のテーマを描写するタガログ語の民songsの例と、それぞれの簡単な説明を以下に示します。

1。 「マグタニム・ア・ディ・ビロ」

* テーマ: この歌は、若い男性が若い女性への愛を表現し、彼の感情を米を植えるという努力と比較することによって表現することです。それは、愛と農業の両方に必要な献身と忍耐力を強調しています。

* 歌詞:

>「マグタニム・ア・ディ・ビロ

> lalo na't kung tag-araw

> pero kung ikaw ang aking kapiling

> ang init ay di ko mararamdaman。」

2。 「Bahay Kubo」

* テーマ: これは一般に子供の歌と見なされますが、求愛の比phorとして解釈することができます。 「清水」(ニパハット)の周りで成長するさまざまな野菜と果物は、忍耐、ケア、育成を必要とする愛と人間関係のさまざまな側面を象徴しています。

* 歌詞:

> "Bahay Kubo、

> Kahit Munti、

> Ang Halaman Doon Ay Sari-Sari。」

3。 「Paruparong bukid」

* テーマ: この歌は、若い女性への憧れを描いています。蝶は、男の憧れと彼が彼女と一緒にいるときに感じる自由を象徴しています。

* 歌詞:

> "Paruparong Bukid、

> Ipagbilin mo sa kaniya、

> ang aking pag-ibig na tunay。」

4。 「Pamulinawen」

* テーマ: この歌は、若い女性を感動させようとしている若い男性についてです。彼が彼女の愛情を勝ち取ろうとするとき、それは男の緊張と興奮を描いています。

* 歌詞:

> "Pamulinawen、

> sa akin ka sana'y tumingin、

> pag-ibig ko'y tunay、

> sa iyong kagandahan。」

5。 「レロン・レロン・シンタ」

* テーマ: この歌は、求愛の遊び心で軽快な側面を描いています。それは、お互いの会社を楽しんでいて、彼らの愛情を表現している若いカップルについて説明しています。

* 歌詞:

>「レロン、レロン・シンタ、

> buti nga't nagkita、

> sa gitna ng halaman、

> ang dalawang mag-iibigan。」

6。 「クンディマン」

* テーマ: 音楽のジャンルとしてのクンディマンは、そのロマンチックでメランコリックなテーマで知られています。多くのクンディマンの歌は、しばらくする愛と憧れのほろ苦い気持ちを描いています。

追加メモ:

*求愛に関する多くのタガログ語の民songsは、世代から世代へと口頭で渡されました。いくつかは適応して近代化されていますが、他の人は伝統的な形に留まっています。

*タガログ語の民songsの求愛のテーマは、しばしばフィリピン文化の価値と伝統を反映しています。

*求愛に関するタガログ人の民songsは、個人の視点と文化的背景に応じて、さまざまな方法で解釈できることに注意する価値があります。

タガログ語の民songsとその意味に関する詳細情報は、オンラインリソース、本、録音を通じて見つけることができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。