それは非常に強い愛情の表現ですが、必ずしもロマンチックな愛ではありません。家族、友人、さらにはペットにも使用できます。
これがフレーズの内訳です:
* ti: これはイタリア語の非公式の「あなた」です。
* voglio: これは、「私は欲しい」または「私は大好き」を意味します。
* molto: これは「非常に」または「多く」を意味します。
* bene: これは「よく」または「良い」を意味します。
したがって、「Ti Voglio Molto Bene」は「私はあなたをとてもよく愛している」と翻訳します。 それは強くて深い愛や愛情を強調しています。
