Cajun Frenchは一般に、標準的なフランス語の単語「Petit」（「Puh-Tee」と発音）を小さいか小さいかと使用しています。これは、人とオブジェクトの両方に使用できます。
ただし、コンテキストと伝えたい特定のニュアンスに応じて、いくつかのオプションがあります。
* ti- ：これは、小規模を示すためにCajun Frenchで使用される一般的な接頭辞です。たとえば、「ti-chien」は「小さな犬」を意味します。
* p'tit ：これは、「プチ」のより非公式で愛情深いバージョンです。
* graine ：この言葉は文字通り「種」を意味しますが、比fig的に使用して、小さなものや繊細なもの、特に人を説明することができます。
最終的に、Cajun Frenchで「小さな」または「小柄」を表現する最良の方法は、特定のコンテキストと望ましいトーンに依存します。