>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

フランス語で大きくて重いとはどう言いますか?

コンテキストに応じて、フランス語で「大きい」または「重い」と言う方法がいくつかあります。

大きい:

* グランド: これは、「大規模」の最も一般的で一般的な用語です。

* グロス: これは、多くの場合、厚さやかさばりを含む大きなサイズを意味します。

* énorme: これは「巨大な」または「巨大」を意味します。

* 計り知れない: これは、風景や海のようなものによく使用される広大なサイズを指します。

* 広大: これは「広大」に直接変換され、非常に大きいものに使用されます。

重い:

* ルルド: これは「重い」の一般的な用語です。

* ペサント: これは体重にも使用できますが、感情的に重いと感じるものにも使用できます。

* épais: これは、厚くて重いものを意味します。

* massif: これは「大規模」を意味し、非常に大きくて重いものを指します。

例:

* un grand アーブル(大きな木)

* une grosse ボキア(大きな車)

* un énorme ガトー(巨大なケーキ)

* une lourde ボイテ(重い箱)

* un pesant 沈黙(重い沈黙)

適切な単語を選択する際に伝えたいコンテキストと特定の意味を考慮することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。