フォーマル：
* Cheveux Courtschâtains： これは最も文字通り正式な翻訳です。 「シャタン」とは、栗の茶色を指します。
* Cheveux Courts BrunFoncé/Brun Clair/Brun Moyen： 「BrunFoncé」（Dark Brown）、「Brun Clair」（Light Brown）、または「Brun Moyen」（ミディアムブラウン）を使用して、シェードを指定できます。
非公式：
* Cheveux Courts Marrons： 「マロン」は、ブラウンにとってより非公式な用語です。
* Cheveux Courts Bruns： これは、それを言うためのより短く、よりカジュアルな方法です。
文章の例：
* elle a de cheveux courtschâtaines 。 （彼女は栗の髪を短いです。）
* des cheveux courts bruns 。 （彼は短い茶色の髪を持っています。）
* elle a des cheveux courts marrons clairs 。 （彼女は明るい茶色の短い髪を持っています。）
また、「Cheveux Courts etbouclés」（ショートと巻き毛）や「Cheveux Courts et Raides」（短い髪とストレートの髪）など、髪型をより詳細に説明することもできます。