一般的な魅力：
* マガンダ （女性の場合） - これは「美しい」または「魅力的」の最も一般的で直接的な翻訳です。
* gwapo （男性の場合） - これは、男性にとって「ハンサム」または「魅力的」に相当します。
* kaakit-akit - この単語は文字通り「魅力的」に翻訳され、両方の性別に使用できます。
* maganda/gwapo ang itsura - このフレーズは文字通り「外観が美しい/ハンサム」を意味し、肉体的な魅力を強調しています。
特定のタイプの魅力：
* nakakaakit - この言葉は、魅力的または魅力的なものを説明し、しばしば魅力的または魅力的な品質を強調しています。
* Malakas Angデート - このフレーズは文字通り「強い存在」を意味し、強いオーラまたはカリスマを持っている人を示しています。
* itsura - このフレーズは、単に「見た目がある」という意味であり、誰かが魅力的であると言うよりカジュアルな方法です。
* mapang-akit - この言葉は、魅惑的または魅力的な人を説明しています。
その他の要因：
* Mahinhin - この言葉は、穏やかで控えめな人を説明しています。
* Matamis Ang Mukha - このフレーズは文字通り「甘い顔」を意味し、心地よくフレンドリーな表情を持っている人を説明しています。
最終的に、使用するのに最適な言葉は、特定の状況とあなたが伝えようとしている魅力の種類に依存します。
たとえば、美しい風景について話している場合は、 maganda を使用する場合があります。 または kaakit-akit 。ハンサムな男について説明している場合は、 gwapo を使用します 。そして、誰かが魅惑的で魅力的であると言いたいなら、あなたは nakakaakit を使用するかもしれません 。