サンスクリット語でアイリスフラワーと何と呼んでいますか？

これが故障です：

* （nīla）は「青」を意味します

* （カマラ）は「ロータス」を意味します

したがって、नीलकमल（nīlaka-mala）は文字通り「ブルーロータス」に翻訳されます。これは、アイリスフラワーの美しい青い色合いにふさわしい説明です。