その理由は次のとおりです。
* "adios" スペイン語でさようならを意味します。
* "sinora" スペイン語の言葉ではありません。
ここに、その人が意味したかもしれないことの可能性がいくつかあります:
* "AdiosSeñora" :これは、「さようなら、マダム」または「さようなら、奥様」を意味します。これは、女性に別れを告げる一般的で丁寧な方法です。
* "AdiosSeñorita" :これは「さようなら、ミス」または「さようなら、若い女性」を意味します。これは、若い未婚の女性に対処するときに使用されます。
* "AdiósSeñora/Señorita" :これは正しいスペルと発音です。
あなたが扱っている人を尊重し、正しい条件を使用することが重要です。
