* 住宅用： これは最も一般的な使用法であり、人々が住んでいる建物を指します。
* 会社またはビジネス： 「Maison」は、ファッションハウス、出版社、またはその他のビジネスを参照することもできます。
* 建物または機関： 学校、病院、またはその他の公共の建物に使用できます。
* 原産地または出所の場所： 「メゾン」は、ワイン地域や特定のタイプのチーズなど、何かが作られる場所を指すこともできます。
たとえば、「La Maison Blanche」はホワイトハウスです 、「ラメゾンシャネル」はシャネルファッションハウスです 。